来自《冰河世纪3 第0集》

• 
  
  - Ellie! -Manny!
  -艾莉 -曼尼
• 
  
  I need to get to her.
  我去救她
• 
  
  listen, i'll protect Ellie, you stop those guys.
  听着 我去保护她 你在这儿阻止他们
• 
  
  Manny, if they reach her, it'll be too late. You have to trust me.
  曼尼 要是他们上去就完了 相信我
• 
  
  Alright, let's do it.
  好吧
• 
  
  My paws are burning baby, they are burning.I gotta tiptoe.tiptoe, tiptoe,tiptoe.
  我的爪子兴奋不已 我想跳舞 跳舞
• 
  
  Excuse me, tiptoes, give me birth here.
  打扰一下 大舞蹈家 来帮我接生啊
• 
  
  Oh, right.Sorry. Are you okay?
  好的 不好意思 你还好吗
• 
  
  Am I okay? Do you know anything about child birth?
  我还好吗 你知道什么是生孩子吗
• 
  
  No, not really. but Manny's coming.
  不知道 不过曼尼马上就到了
• 
  
  Diego， I'm scared. Can I hold your paw?
  迭戈我好怕 我能握一下你的手吗
• 
  
  Yes, of course ...
  当然