来自《冰与火之歌：权力的游戏 第1季 第3集 第3集》

• 
  
  I don't think she wants to eat dog.
  恐怕她不会想吃狗肉
• 
  
  The khaleesi have baby inside her.
  卡丽熙怀孕了
• 
  
  It is true. She does not bleed for two moons.
  是真的 她有两个月没来月事了
• 
  
  Her belly start to swell.
  已经开始出怀了
• 
  
  She does not want to eat horse.
  她实在不想吃马肉
• 
  
  I'll have the boys butcher a goat for supper.
  我会让小子们杀头羊做晚餐
• 
  
  I need to ride to Qohor.
  我要去一趟科霍尔
• 
  
  Uh, we ride for Vaes Dothrak.
  我们要去的是维斯·多斯拉克城
• 
  
  Don't worry. I'll catch you.
  别担心 我会赶上来的
• 
  
  The horde's easy to find.
  大队人马好找得很
• 
  
  Don't stand so still.
  身体要动起来
• 
  
  It's harder to hit a moving target.
  这样敌人才不容易击中你