It gives you a pretty good idea.

它给你一个很清晰的再现
See the movie.

看电影
The explosions, voilà.

爆炸
That last one, by the way, was simply called

最后一个顺带一提被称为
Verdun Hell, which is the way it was.

凡尔登地狱正如它的样子
So, we're going to pass on to not necessarily more cheery

我们下次会说到不一定是更令人愉快的
subjects next time, but we'll talk about why 1917 was

主题但我们会谈到为什么1917年
the big year, and talk about the end of the war,

是如此重要的一年谈到战争的结束
and what all that meant.

和它所有的影响
And, again, to discuss the impact of all of this on French society.

还会再一次谈到对整个法国社会的影响
See you Wednesday.

周三再见