来自《犯罪心理 第9季 第16集 第16集》

• 
  
  This would take serious flames
  要绕着头烧到耳朵后面
• 
  
  to curl around and burn behind his ears.
  火势非得大到一定程度不可
• 
  
  Who gets those kind of burns who doesn't go to the hospital?
  都烧成这样了 有谁会不去医院
• 
  
  Someone who has something to hide.
  他肯定做了不可告人的事
• 
  
  There are no calls,
  伊恩这几天没打过电话
• 
  
  but Ian's cell pinged off of 3 cell phone towers
  不过从周日到周二
• 
  
  outside of town on Sunday, Monday, and Tuesday.
  城外三个不同的信号塔捕捉到他的手机信号
• 
  
  I sent you the locations.
  我把方位发给你们了
• 
  
  Cell tower range and directionality
  手机信号塔的范围和方向
• 
  
  can be dramatically influenced by atmospheric,
  会随着大气 电磁及线路通讯能力的变化
• 
  
  electromagnetic, and traffic capacity variations.
  而产生极大的变化
• 
  
  - Meaning? - A cell phone can travel to the same location
  -什么意思 -由于外部环境的变化