来自《反击 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  Good to see you.
  很高兴见到你
• 
  
  Frank Arlington, this is Lieutenant Thompson.
  弗兰克·阿灵顿 这位是汤普森中尉
• 
  
  US Special Security attache at the London desk.
  我是美国特种安全驻伦敦大使
• 
  
  I'm your liaison for the blue-on-blue response operation.
  负责调查本次友军误伤事件
• 
  
  Timing of these friendly fire incidents couldn't be worse.
  这几起误伤事件发生的太不是时候了
• 
  
  As I'm sure you're aware, the President's troop surge proposal
  如你所知 总统的增兵提案
• 
  
  comes up before Congress next week.
  下周就要上交国会讨论
• 
  
  So we need to rectify the situation as soon as possible.
  我们需要尽快扭转局面
• 
  
  I'm here to help.
  我是来帮忙的
• 
  
  Liaise, facilitate, whatever it takes.
  联络还是协助 都不成问题
• 
  
  Glad to hear it, Frank. But let me assure you,
  很高兴听你这么说 不过请你放心
• 
  
  we've got the situation under control.
  一切尽在掌握之中