来自《反击 第1季 第5集 第5集》

• 
  
  about this at Langley or in the White House.
  和白宫已经闹得不可开交
• 
  
  A presidency is at stake in Afghanistan.
  我们在阿富汗的战势岌岌可危
• 
  
  So it would be helpful
  希望你们
• 
  
  if you were to keep me in the loop every step you take.
  每步行动都要跟我汇报
• 
  
  Is that clear?
  听明白没
• 
  
  And will this information sharing be a reciprocal arrangement?
  我们的信息是双向共享吗
• 
  
  No, it won't.
  当然不是
• 
  
  But you can be assured
  不过请放心
• 
  
  we'll be pursuing our own inquiries, with extreme vigour.
  美国方面也会展开全面调查
• 
  
  Okay, we've got a white pick-up,
  发现前方有一辆白色卡车
• 
  
  several Talibs crammed in there.
  上面有几个塔利班士兵
• 
  
  Copy. Standing by.
  收到 原地待命