来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第10集 第10集》

• 
  
  getting nutrition and rest, and so on.
  寻找食物 休息 等等
• 
  
  Now, we're going to talk about how to apply
  现在 我们就来讨论如何
• 
  
  evolutionary theory to psychology.
  将进化论应用到心理学中
• 
  
  But as we're doing so
  但是在我们讨论之前
• 
  
  we have to keep in mind two misconceptions.
  我们必须先明确两个误解
• 
  
  There are two ways you can go seriously wrong here.
  在此你会犯两种严重的错误
• 
  
  The first is to think that, well,
  第一种是想
• 
  
  if we're taking an evolutionary approach
  如果我们采取进化论的观点
• 
  
  then natural selection
  那么自然选择
• 
  
  will cause animals to want to spread their genes.
  会促使动物广泛传播他们的基因
• 
  
  So, if we're being biological about it,
  如果我们从生物的角度考虑
• 
  
  that means everybody must run around thinking
  那么这意味着肯定每个人都成天想着