来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第10集 第10集》

• 
  
  Where the action is in the study of psychology
  学习心理学
• 
  
  and the study of evolution of cognition
  和进化论
• 
  
  is trying to figure out which is which.
  就是为了分清什么是什么
• 
  
  So, those are the misconceptions we have to avoid.
  这些就是我们需要避免的错误
• 
  
  But still, who cares?
  但是还要问 谁在乎啊
• 
  
  Again this is an Introduction to Psych course.
  这毕竟是门心理学导论的课
• 
  
  Why are we talking about evolution?
  我们为什么在谈进化论呢
• 
  
  Why should it matter to a psychologist
  为什么心理学家要重视
• 
  
  how the mind has evolved?
  思想是如何进化的呢
• 
  
  I'm going to talk about evolution now
  我现在要谈论进化论
• 
  
  but for the rest of the course I'm just interested in
  但是剩下的课程中我只关注
• 
  
  how our minds are, period.
  我们的思想部分