来自《芝加哥烈焰 第2季 第18集 第18集》

• 
  
  Start that first sentence over again.
  刚才第一句话你再说一遍
• 
  
  It's none of my business, but--
  此事与我无关...
• 
  
  There you go.
  就是这句
• 
  
  You made me this way, you know that?
  我这样都是你逼的 你知道吗
• 
  
  I never raised my voice before I met you!
  我认识你之前根本不会大声跟人说话
• 
  
  I don't know how they're not hoarse by now.
  他们都吵这么久了嗓子都没哑 太厉害了
• 
  
  - I don't know. - Go to the store,
  -谁说不是呢 -你去商店
• 
  
  and get a new toilet!
  买个新马桶回来
• 
  
  Oh, my God.
  天哪
• 
  
  You never know what couples are like
  真是家家有本
• 
  
  behind closed doors, right?
  难念的经啊 对吧
• 
  
  I gotta do everything around here!
  为什么什么事都让我做