来自《新飞跃比弗利 第5季 第15集 第15集》

• 
  
  and I don't want Silver thinking that
  也不想让小银觉得
• 
  
  we're sneaking around behind her back.
  我们背着她搞小动作
• 
  
  No, no, no, you're absolutely right.
  不不不 你说得非常有道理
• 
  
  So, I'll talk to her, be up front with her.
  我会和她谈 直截了当地跟她说
• 
  
  Let her know that this is your dream.
  让她明白这是你的梦想
• 
  
  That your singing career will not interfere with her baby.
  当歌手不会影响到你肚子里她的孩子
• 
  
  Then we'll be good.
  然后就没事了
• 
  
  Thank you.
  谢谢你
• 
  
  Ooh, here's something we can do with the truck.
  这些点子我们可以用到餐车上
• 
  
  How about mobile pet grooming-slash-psychic?
  弄个移动宠物美容加占卜车怎么样
• 
  
  Is that actually a thing?
  真有这么个东西吗
• 
  
  Not yet,
  还没有