来自《新飞跃比弗利 第5季 第15集 第15集》

• 
  
  We're nothing like family at all right now,
  我们现在完全不像是一家人
• 
  
  we're co-workers.
  只是合伙人
• 
  
  So, why don't you try to get together outside of work?
  你们何不在工作之余聚一聚
• 
  
  He lives in a place called Sylmar.
  他住在一个叫做西马的地方
• 
  
  I don't even know if that's in California.
  我都不知道那地方在不在加州
• 
  
  Wait, why does my brother live in a crappy apartment
  等等 我有一座包含八个卧室的宅邸
• 
  
  when I own an eight-bedroom mansion?
  为什么我哥哥还要住在破烂的公寓里
• 
  
  Can you imagine how close we'd be
  如果他也住进来
• 
  
  if he lived right down the hall?
  你们能想象我们会变得多么亲近吗
• 
  
  I cannot hang out with you guys.
  我不能和你们瞎胡闹了
• 
  
  I have to move Mark in
  我要让马克搬进来
• 
  
  with the sister of his dreams.
  让他和他梦想中的妹妹住在一起