来自《新飞跃比弗利 第5季 第15集 第15集》

• 
  
  Everyone in the office is talking about your story, Annie.
  办公室里所有人都在讨论你的小说
• 
  
  We can't wait to see how it ends.
  我们迫不及待想知道结局
• 
  
  Oh, um, actually, that is the end.
  其实 那就是结局了
• 
  
  I mean, it's based on me,
  我是说 小说是基于我本人的
• 
  
  and that's what really happened.
  那些就是真实发生的事情
• 
  
  Which would make a perfect ending to your diary,
  那可以作为你日记的完美结局
• 
  
  perhaps my career in publishing.
  没准还能结束掉我的出版事业
• 
  
  But this is not the end
  但不能作为一部
• 
  
  to the best-selling
  一个月内
• 
  
  erotic adventure novel that hits book shelves in one month.
  就要上市的 畅销情感类小说的结局
• 
  
  That feels soon.
  那么快啊
• 
  
  I know I am not the writer here,
  我知道我不是作家