来自《新飞跃比弗利 第5季 第15集 第15集》

• 
  
  That's the newest beer from Court Brewing Company.
  这是柯特酿酒公司最新出品的啤酒
• 
  
  Supplies are running low,
  货不多了
• 
  
  so you want to grab this great tasting brew while you can.
  趁现在赶紧尝尝这美味的啤酒吧
• 
  
  I'll try one. How much?
  来一瓶 多少钱
• 
  
  You know what?
  这样吧
• 
  
  I'm so confident that you're gonna be back,
  我相信你还会再光顾的
• 
  
  the first one's on me.
  所以第一瓶免费
• 
  
  It's a recipe that dates back to 1700s England.
  这配方可追溯到18世纪的英国
• 
  
  Maybe it should have stayed there.
  这东西还是从哪来回哪去吧
• 
  
  Hey, man, we've had some complaints about the beer.
  伙计 有人抱怨啤酒不怎么样
• 
  
  Oh, well... I don't know, I mean,
  我不清楚
• 
  
  once you get used to it, it's not the worst thing ever.
  一旦习惯了 也没那么糟