People will overestimate the risks

人们往往高估了风险
because shark attacks are very salient.

因为鲨鱼攻击是受人瞩目
They are always reported in the news and they're very interesting.

它们总是会被新闻报道的并且很有意思
What is the chance of getting killed by potato salad?

被土豆沙拉干掉的几率是多大呢
Well, food poisoning, death by food poisoning,

食物中毒因食物中毒而死亡
injury by food poisoning runs to about one in fifty-five,

受伤的人大概是五十五分之一
one in 800 for some sort of injury

八百分之一的几率受伤
and one in 55,000 killed.

五万五千分之一的几率死亡
Potato salad is 1,000 more times more dangerous

土豆沙拉比鲨鱼攻击要
than shark attacks.

危险一千倍
But you get it wrong because you don't think,

但是你的错误在于你不会想
"Oh, my God, big news story.

天呐重大消息