来自《佳人蓓尔 第0集》
-
She is black.但她是黑人 -
She is my blood.她是我的骨肉 -
But she is black.但她是黑人 -
A detail you chose not to share with us.这一点你略过没提 -
In a few hours I am to captain过几小时我就要带队 -
a voyage to the Indies on a longitude experiment.去印度群岛进行追踪性研究 -
After that, who knows?之后的事 谁知道呢 -
It is not in my gift to question the King and his Royal Navy.我无权过问国王与他的皇家海军 -
Do you have in mind my position, my reputation?你考虑过我的处境 我的声誉吗 -
- Sir. - I am the Lord Chief Justice.-先生 -我可是首席法官 -
Have some sense of propriety,做事有点分寸 -
boy, and understand what it is you are asking.知道自己在要求什么