来自《佳人蓓尔 第0集》

• 
  
  I have little...
  我不这么看
• 
  
  but where my father relies on the Bible,
  当我父亲依靠《圣经》之时
• 
  
  I wish to rely on the law courts.
  我希望能依靠法院
• 
  
  And you aspire to the judiciary?
  你想做法官吗
• 
  
  One day, yes, my Lord.
  有一天是的 法官阁下
• 
  
  I wish to make the laws, not only administer them,
  我希望能编写法律 而不仅是执法
• 
  
  for that is how I may truly change this world.
  这样才能真正改变这个世界
• 
  
  That is I... I mean to say...
  我的意思是...
• 
  
  make it a better place.
  让世界更好一些
• 
  
  You have grand ambitions.
  你很有抱负
• 
  
  A country lawyer you may make
  如果你潜心向学
• 
  
  if you pay attention to what you are taught.
  应该能成为一个乡村律师