来自《佳人蓓尔 第0集》
-
But is that where it hinges?但这不就是问题关键吗 -
I tell you, no man happily disposes of his cargo.没人乐意抛弃自己的货物 -
Let me ask you: were you to enter a port...我来问你 当你入关的时候 -
with barely one piece of merchandise left to trade,几乎没有货物可以用来交易 -
what would you do?你会怎么做 -
Swallow financial ruin or seek recompense from your insurer?自己蒙受损失 还是寻求保险赔付 -
With due respect...恕我直言 -
I should question我想问 -
whether human life should be insurable as cargo at all.能否把人命当做货物一样上保险 -
A gentleman rather like him once showed me great interest.即使像他那样的绅士也曾对我青睐有加 -
Mr. Davinier?达文尼尔先生吗 -
Really, Mary?真的吗 玛丽