来自《佳人蓓尔 第0集》

• 
  
  Oh, stop it! It is not love.
  别说了 那并不是爱
• 
  
  You stop it.
  你别说了
• 
  
  You know no more of love than I myself, do you?
  你并不比我更懂得爱 是吧
• 
  
  Do you, Dido?
  是吧 黛朵
• 
  
  No.
  是的
• 
  
  Oliver and Miss Lindsay make a blissful match.
  奥利弗和琳赛小姐真是天作之合
• 
  
  Exactly when is she due to receive her inheritance?
  她到底什么时候收到遗产
• 
  
  And tell me, are you an only son?
  说吧 你家就你一个儿子吗
• 
  
  I have 6 brothers, madam.
  我有6个哥哥
• 
  
  Six? Goodness. And... are they all...
  6个 天啊 他们都比你...
• 
  
  Older, madam? Yes.
  年长吗 是的
• 
  
  Oh, do look. Here comes the Baroness in her boat.
  快看啊 男爵夫人乘船过来了