We both wanted to live in that house, but we loved this type of building.

我们都想住那种别墅但又钟爱高楼大厦
In the real world, we'd have to choose, but not here.

在真实世界里我们必须取舍但在这不用
How would you bring Fischer back?

你准备怎么把费舍带回去
We have to come up with some kind of a kick.

还是得想办法让他坠落
- What? - We'd better improvise.

-什么办法 -随机应变吧
Listen, there's something you should know about me, about inception.

听着你得了解我的一些事关于植梦
An idea is like a virus, resilient, highly contagious.

想法就像病毒顽强无比感染性极强
A smallest seed of an idea can grow.

再细微的念头也会生根发芽
It can grow to define or destroy you.

它能塑造你也能毁灭你
The smallest idea such as "your world is not real,"

一个小小的念头比如"你的世界不是真的"
Simple little thought that changes everything.

微不足道却改变了一切
So certain of your world of what's real.

你是如此确信自己世界的真实