来自《新飞跃比弗利 第3季 第10集 第10集》

• 
  
  and that you two are cool.
  而且你们俩之间也没事
• 
  
  Oh. Yeah, we're cool.
  没错 我们俩之间没事
• 
  
  That's great. That's so great.
  太好了 真的是太好了
• 
  
  I'm... I'm really glad you did that.
  我很高兴你这样做了
• 
  
  Well, that's not really who I am.
  那并不是我的本意
• 
  
  You know? I was being a complete jerk that day.
  那天我简直就是个混蛋
• 
  
  - Yeah. - Ian's a good guy.
  -没错 -伊恩是个好人
• 
  
  You coming to the luau tomorrow?
  你明天来参加夏威夷宴会吗
• 
  
  Uh... Maybe, I don't know.
  可能吧 我也不知道
• 
  
  I think you should go, it's gonna be fun.
  我觉得你应该去 很好玩的
• 
  
  Oh, my god!
  天呐
• 
  
  Are you ready for me to completely rock your world?
  我有个天大的消息要告诉你 准备好了吗