that currently doesn't have any newspapers,

然而目前没有任何报纸
and Murdoch simply says I'm going to produce lots of newspapers.

梅铎仅仅说我要生产很多很多的报纸
There's no reason for NBC to believe that.

NBC没有理由相信它
So moving first here,

所以此处的先行
it isn't enough to say you're going to move first,

并不足以相信它真的就会先做出行动
it isn't enough even to make a decision that's reversible.

甚至不足以成为一个可逆选择的由头
Even if Q1 moved but

即使Q1变化
that decision could be undone that isn't enough.

只要还没有尘埃落定都是不可信的
What we need, and Patrick gave us the key word,

我们所需的是帕特里克给的关键词
what we need is commitment: a word that came up last week.

所需的是承诺上周我们提到的那个词
So for moving first to help you here

所以为了让你先行的行为变得可信
there really has to be commitment.

你必须给我个承诺