来自《谍影迷情 第3季 第4集 第4集》

• 
  
  I was about to give you a call.
  我正要给你打电话呢
• 
  
  - You been following me? - What are you talking about?
  -你在跟踪我吗 -你说什么
• 
  
  This is my regular coffee spot.
  我平时就在这里喝咖啡
• 
  
  Yesterday, Green Corolla.
  昨天在格林科罗拉也是
• 
  
  No, that wasn't us.
  那不是我们
• 
  
  Look, if I put a tail on every untrustworthy spook,
  要是我在每个可疑的人背后都安条尾巴
• 
  
  there'd be no one left at hoover.
  就没人可以信任了
• 
  
  Anyway, I owe you some quo.
  无论如何 我欠你点消息
• 
  
  That intel you gave us on Michael O'leary--
  你给我们的关于迈克·欧拉雷的情报
• 
  
  That actually panned out. He's our thief.
  被证实了 是他偷的
• 
  
  He was supposed to meet a buyer in Edinburgh, Scotland,
  他本该去苏格兰爱丁堡见个买家
• 
  
  but he gets to Dulles, and he bugs out.
  但他去见了杜勒斯 然后跑了