Good.

很好
Then let's just keep eating.

那我们继续吃吧
That's a coincidence--

真是凑巧
us both craving a burger at this hour.

这个点我们都想吃汉堡
I worked up quite an appetite this evening

我今晚努力激发食欲
trying to manufacture another ruse to get you to come see me again.

只是为了想方设法让你再见我
Oh, yeah? What'd you come up with?

是吗你想到什么办法
Nothing.

什么都没有
At least, nothing I could say with a straight face.

至少我没法表情严肃地说出来
I'm going to resort to something I don't traffic in too often--

我打算用一种我不太常用的方法
The truth.

说实话
I like you.

我喜欢你