来自《好汉两个半 第12季 第12集 第12集》

• 
  
  I mean, it's not like anyone was buying either one of us
  反正任何人都不会相信
• 
  
  as a gay man anyway.
  我们俩会有人是基佬
• 
  
  Ooh, that top is fierce, girl. Rawr.
  你的上装太撩人了 哇哦
• 
  
  Louis, could you come in here for a second?
  路易斯 你能过来一下吗
• 
  
  Oh, oh, we're doing it right now?
  现在就说吗
• 
  
  It will be such a relief to discontinue this charade.
  能结束这场骗局真是松了一大口气
• 
  
  What are you wearing?
  你穿的是什么啊
• 
  
  Alan says between business casual and country club chic.
  艾伦说这风格介于商务便装和乡村俱乐部装之间
• 
  
  Now turn around.
  转过去
• 
  
  He's "Bedazzle-ous."
  他真是"闪闪亮"啊
• 
  
  Okay, should we tell him now?
  好了 现在就告诉他吗
• 
  
  I don't think he's gonna believe us.
  我认为他不会相信我们的