来自《兄弟姐妹第5季第15集第15集》

Where'd she get that idea?

她为什么会这么想
From the internet. She got it from the inter-internet,

网上她从网上发现
and there--there was that whole mix up

她的出生证明等等那堆东西
with her birth certificate and everything.

出了点差错
And then, well,

接着
we've had a few paternity issues in this family,

接着家里就出现了父系血统问题
so naturally,

所以很自然的
she just jumped to the wrong conclusion.

她直接得出了一个错误的结论
I get what you mean.

我明白你的意思
I always had a hunch William was the type to cheat.

我总感觉威廉才是会偷腥的类型
No. God, no.

不上帝不
God, no. William was a wonderful, wonderful man.

不威廉是个很棒很棒的男人