来自《打工姐妹花 第4季 第1集 第1集》

• 
  
  Time to count the tip jar.
  可以来数小费罐了
• 
  
  Hand condom.
  请为我套上手部避孕套
• 
  
  I can't believe you.
  我真服了你
• 
  
  Using protection is so five years ago.
  戴套这事都退流行五年了吧
• 
  
  This is Williamsburg.
  这里是威廉斯堡
• 
  
  There's a good chance even the dollars have herpes.
  钞票都很可能染有疱疹
• 
  
  Well, if those singles have herpes,
  如果这些小婊钞票有疱疹
• 
  
  they should just lie about it till they get married
  她们就该撒谎装没病
• 
  
  like everybody else does.
  像那些单身婊骗婚一样啊
• 
  
  Oh, good, you're still open.
  太好了 你们还没关门
• 
  
  Oh, yes, we are. What can I get you?
  是的 请问您想要什么
• 
  
  Everything in the register.
  收银台里的东西全交出来