来自《打工姐妹花 第4季 第1集 第1集》

• 
  
  tear off your head, and it'll be our new tip jar.
  扒开你个死人头 用你的脑袋当新的小费罐
• 
  
  Yeah, I just robbed Pizza Pizza.
  我刚抢完披萨店
• 
  
  Here's a $20.
  这20块你拿去
• 
  
  Have a good night.
  祝你们今晚愉快
• 
  
  I have a way with people.
  我有特殊的打交道技巧
• 
  
  Look, I just saw that our cupcake competition,
  我刚发现我们小蛋糕店的竞争对手
• 
  
  "Brooklyn Bitty Bites," went out of business.
  "布鲁克林咬一口"关门大吉了呢
• 
  
  Yup, it's being changed into a medical marijuana store.
  没错 现在改成医用大麻店了
• 
  
  I already have my hole-punch card.
  我已经整了一张积点卡
• 
  
  Buy four brownies and the fifth buzz is free.
  买四发大麻巧克力蛋糕 第五发免费
• 
  
  Brooklyn Bitty Bites bit it!
  "布鲁克林咬一口"咬死了
• 
  
  Yeah! We won!
  爽 我们赢了