来自《绝命毒师第4季第2集第2集》

for hand waxes and detailing,

预算外收入
subtracted your overhead and salary and maintenance,

再减去日常开支薪金维修费
operating fees, depreciation,

运转费折旧
which I obtained from comparable businesses

我从阿尔伯开克地区相同等级品牌
in the Albuquerque area,

得到的数据
giving me an estimate of your annual cash flow here,

使我大概得出你这里每年的资金流动
to which I applied the industry standard multiplier

我运用了产业标准乘数
and added the market value of your real estate,

并加上你不动产的市价
giving me a total estimated value of $829,000,

得出总值大约为829000这个数字
on top of which I generously added an extra $50,000...

于此同时我又很大方的多加了五万
so as not to be insulting.

作为敬意
$20 million.

两千万