来自《灵书妙探 第3季 第2集 第2集》

• 
  
  What I don't get is, why put her in the couch?
  我没搞明白 为什么把她塞进沙发
• 
  
  She was alive when she went in.
  被塞进去的时候 她还活着
• 
  
  These scratches on her face
  脸上的刮痕表明
• 
  
  indicate that she tried to move.
  她试图想要爬出来
• 
  
  I'm gonna get her back the lab.
  我把她带回解剖室
• 
  
  She's got a notation here for 3:00 p.m. Yesterday.
  昨天下午3点 她日程表上有个标记
• 
  
  It just says "T.J."
  上面写的是TJ
• 
  
  And nothing else?
  没别的了
• 
  
  Nope. Maybe T.J. Was a ghost coming to visit.
  没了 也许TJ是个拜访她的鬼魂
• 
  
  Mediums are the ones that can see ghosts,
  灵媒不都能看到鬼魂这类的吗
• 
  
  - right, castle? - Yes, psychics can tell the future.
  -是吧 卡塞尔 -是的 通灵的人能预见未来
• 
  
  Mediums can tell the future and talk to the dead.
  灵媒能预知未来也能与灵魂对话