来自《迷失 第2季 第17集 第17集》

• 
  
  What the hell were you doing in Thailand?
  你去泰国干吗?
• 
  
  What, you don't think I know where Phuket is?
  怎么 你以为我不知道埔开在哪儿么?
• 
  
  Just 'cause I dropped out of ninth grade
  我是初中没有毕业
• 
  
  don't make me an idiot.
  可我不是傻子
• 
  
  Far East, huh?
  在远东吧 是么?
• 
  
  I wouldn't have taken you for a world traveler.
  看不出来你是出过远门的人
• 
  
  That where you got the art on your shoulder?
  你在那儿刺的文身吗?
• 
  
  How about you deal again?
  你再发一次牌吧?
• 
  
  What?
  什么?
• 
  
  This time from the top of the deck.
  这次在桌面上发
• 
  
  Well, I had to try.
  哦 我只是想试一下
• 
  
  What does it do?
  那个是用来干嘛的?