来自《犯罪现场调查 第13季 第18集 第18集》

• 
  
  Fruit of the poisonous tree.
  "毒树之果"规则[因获取证据的手段不合法导致证据不合法]
• 
  
  I think a judge would be reluctant to let you go digging
  我想法官是不会同意
• 
  
  around those roots again.
  你们再去那里调查取证的
• 
  
  Of course, if you were to release my client now,
  当然了 要是你们现在释放我的委托人
• 
  
  I'd take that as a good faith gesture.
  我会当这是善意的表态
• 
  
  Might discourage me from filing any civil action
  这样一来 或许我不会
• 
  
  against the department.
  对警局提起民事诉讼
• 
  
  I'm sure you all have a lot to discuss.
  我想你们要好好商量一下
• 
  
  Have a nice night.
  夜晚愉快
• 
  
  I know you wanted to get back in that bunker.
  我知道你想再去那个地堡
• 
  
  Yeah. We need a lead to find out where Miranda goes
  没错 我们要找到米兰达和那个神秘孩子
• 
  
  when she meets the mystery kid.
  幽会的地点