来自《犯罪现场调查 第13季 第18集 第18集》

• 
  
  This confession isn't worth the paper it's written on.
  这份供词都不值这张纸的钱
• 
  
  Well, that's why we depend on evidence.
  所以我们才要依靠证据
• 
  
  This is a tire track found on an access road
  这是在通往犯罪现场附近的路上
• 
  
  near the scene of the crime.
  发现的轮胎印
• 
  
  Matches your truck.
  跟你的卡车吻合
• 
  
  Lead trace found in Carl Abrams' wound and pellet size
  卡尔·艾布拉姆斯的伤口处发现的铅弹及颗粒大小
• 
  
  matches the shotgun and the ammunition we found in your home.
  与我们在你家发现的猎枪和弹药吻合
• 
  
  Don't tell me I'm the only one who uses that ammo.
  你不会认为只有我一个人用那种子弹吧
• 
  
  No, but you're the only one
  不是 不过只有你
• 
  
  that was up on the ridge that night with Carl Abrams.
  那晚和卡尔·艾布拉姆斯那片山上
• 
  
  Maybe you recognize...
  还认识...
• 
  
  Carl's hand.
  卡尔的手吗