来自《吸血鬼猎人林肯 第0集》

• 
  
  Abraham...
  亚伯拉罕
• 
  
  you promise me...
  你向我保证
• 
  
  You promise me you won't go and do anything foolish.
  保证你绝对不会去做傻事
• 
  
  Nine years later, my father joined her in death.
  九年后 父亲也随着母亲去了
• 
  
  No longer bound by my promise...
  我也不必再遵守那个诺言
• 
  
  I tried to fortify the nerve to pursue my vengeance.
  为了复仇 我不断磨练自己的神经
• 
  
  Haven't you had enough?
  你还没喝够吗
• 
  
  A boy only gets this drunk when he wants to kiss a girl...
  一个男孩只有想亲女孩
• 
  
  or kill a man.
  或者想杀人的时候才会喝那么醉
• 
  
  Adam, let me explain.
  亚当 你听我解释
• 
  
  Last one, Barts.
  这是最后一次 巴兹
• 
  
  I'm not coming up here to clean up your messes anymore.
  我到这来 不是给你收拾烂摊子的