来自《光晕4：航向黎明 第0集》

• 
  
  It's not right.
  这是不对的
• 
  
  I grew up around a lot of Innie violence,
  我成长在叛军暴行的环境里
• 
  
  and not just violence towards military targets.
  他们不仅对军事目标动武
• 
  
  Civilians where I lived
  我生活区域的平民们
• 
  
  really had to learn how to protect themselves.
  必须学会如何自我保护
• 
  
  Being a squad leader means I am their leader.
  成为队长 意味着我要领导他们
• 
  
  I'm responsible for them.
  我要对他们负责
• 
  
  They call me "The Robot" behind my back, but I don't mind.
  他们私底下叫我铁包公 不过我不介意
• 
  
  I'm proud to do things
  我为能以科尔布罗和UNSC精神
• 
  
  the Corbulo way, the UNSC way.
  行事而感到自豪
• 
  
  I don't think we're supposed to fit in
  我不认为我们能适应这里
• 
  
  or necessarily make friends,
  也交不了什么朋友