来自《耶鲁大学开放课程：环境政治与法律 第1集 第1集》

• 
  
  We'll look at the strengths and weaknesses
  我们会讲到这种认证系统的优劣之处
• 
  
  of the certification scheme, not just related to food,
  不仅局限于食品
• 
  
  but also to paper and forest products
  也涉及到纸制品和林业
• 
  
  and a variety of other areas, especially related to buildings.
  以及很多其他领域 特别是建筑行业
• 
  
  We'll take a look at the history of tobacco regulation.
  之后我们会谈到烟草业监管的历史
• 
  
  And there's a special legal paradigm that applies to tobacco.
  针对烟草业有一个专门的法律范式
• 
  
  But again, it's one of these types of threats to human health
  这又是一个威胁人类健康 环境质量
• 
  
  and environmental quality that was really very lightly treated,
  却实际上缺乏监管的领域
• 
  
  very lightly regulated during the twentieth century,
  在二十世纪只是很轻微地受到监管
• 
  
  and only now are we seeing the Food and Drug Administration
  直到现在 我们才看到食品药监局
• 
  
  being empowered to take tighter control over
  被授权对烟草产品的营销方式
• 
  
  the way that products are marketed.
  进行更为严格的控制