来自《兄弟姐妹 第5季 第3集 第3集》
-
Nowadays, if a man turns and looks at me,现在 如果有男人回头看我 -
It's usually to tell me I left my car lights on.八成是告诉我忘了关车灯 -
- Oh, mom. - Which can be very helpful,-老妈 -这样倒也不错 -
because no one wants a dead battery.我可不想把电耗光了 -
True.的确 -
Biggest catfish I ever saw, so I says to leslie,那是我见过的最大的鲶鱼 我告诉莱丝丽 -
I says, "We'll have to take it home to cook."我说 我们把它带回家炖了 -
Right there, she guts it, debones it,她当场就把它剖好去骨了 -
Fries it up in front of me. Damnedest thing I ever saw.当场把鱼煎好了 没见过这么恐怖的 -
But that's just the way she rolls. Speaking of rolls--但这就是她的风格 说到风格 -
Kevin. Kevin, stop.凯文 凯文 够了 -
We don't want to bore poor jack.我们可不想听无聊的笑话