来自《美国恐怖故事 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  A cane befitting their... transgression.
  一根能惩戒他们罪过的藤条
• 
  
  I don't know what's gotten into you lately, Sister,
  我不知道你最近怎么了 修女
• 
  
  but it's a decided improvement.
  但你显然有了长足的进步
• 
  
  You two... are far too familiar.
  你们两个 实在走得太近了
• 
  
  You're drawn to each other like the serpent and the apple.
  你们彼此沉迷 受蛇的蛊惑而偷食禁果
• 
  
  Are you purposely trying to make a murder baby?
  你们是要成心搞出个杀人狂孩子吗
• 
  
  Grace didn't kill anyone.
  格蕾丝没杀过人
• 
  
  She told me her story; she was framed.
  她全告诉我了 她是被陷害的
• 
  
  Just give us our beating and get it over with.
  打我们一顿 把这事早点结了吧
• 
  
  I think a more reliable step needs to be taken:
  我认为还是要采用更稳妥的办法
• 
  
  sterilization, for the both of you.
  给你们做绝育手术
• 
  
  You can't do that.
  你不能这么做