来自《美国恐怖故事 第2季 第4集 第4集》

• 
  
  This really doesn't concern you, Sister.
  这真的与你无关 修女
• 
  
  Two police detectives questioning
  两位警探来此讯问
• 
  
  one of my most valued staff members,
  我最器重的员工之一
• 
  
  concerns me greatly.
  这与我有着莫大的关系
• 
  
  Maybe the Sister can help.
  也许修女能帮上忙
• 
  
  A nun would make one hell of a character witness.
  让修女来做品德证人 再合适不过了
• 
  
  If it's a question of the doctor's character,
  如果你们是质询奥尔顿医生的品德
• 
  
  I've got lots to say.
  我可很有发言权
• 
  
  Well, your colleague here has been accused of
  有人指控你的这位同僚
• 
  
  roughing up a certain lady of the evening.
  曾粗暴地殴打一位"夜晚女郎"
• 
  
  A prostitute?!
  妓女吗
• 
  
  No need to retire to your fainting couch, Sister.
  不必如此惊诧 修女