来自《耶鲁大学开放课程：心理学导论 第2集 第2集》

• 
  
  have language in your left hemisphere.
  他们的语言功能定位于左半球
• 
  
  And, in fact,
  实际上
• 
  
  we're going to be talking about right-handed people
  我们在大多数情况下讨论到的
• 
  
  for the most part,
  都是右利手的人
• 
  
  making generalizations in what I'll talk about now.
  再从中得出我所讲的一般性结论
• 
  
  Those of you who are left-handed are more complicated.
  左利手的人 情况比较复杂
• 
  
  Some of you have language in your right hemisphere,
  你们有些人的语言功能位于右脑
• 
  
  some in your left hemisphere,
  有些则位于左脑
• 
  
  some God knows where.
  还有些 天晓得在哪里
• 
  
  It's complicated.
  比较复杂
• 
  
  Now, the idea is that some things are duplicated.
  有些功能是可复制的
• 
  
  So, if you were to lose half your brain,
  如果你失去了半个大脑