来自《耶鲁大学开放课程：金融市场 第2集 第2集》
-
and he concluded that there were probably a number of people并且总结说 很可能有许多人 -
who had the idea, but they didn't publish it,有过相同的想法 但没有公开阐述过 -
and it never became part of the established literature并且从未成文发表过 -
partly because, he said, throughout human history,他说 部分原因是 纵观人类历史 -
there has been a love of gambling and probability theory赌博曾风靡一时 而概率论 -
is extremely useful if you are a gambler.对于一个赌徒来说是大有裨益的 -
Hacking believes that there were many gambling theorists哈金相信历史上有很多赌博理论家 -
who invented probability theory at various times in history曾多次构想了概率论 -
but never wrote it down and kept it as a secret.但从来没有记录下来 并且恐为人知 -
He gives an example--I like to--他举了个例子...我想要... -
he gives an example from a book that--他举了一本书上的例子 -
or it's a collection--或者说是本作品集