来自《灵书妙探 第3季 第7集 第7集》
-
You ever heard of a brilliant doctor named Doogie Howser?你听说过名叫杜奇·豪塞的天才医师吗 -
It's fake.是假枪 -
That's tequila.是龙舌兰酒 -
That's cheap tequila.还是劣等酒 -
And he needed a refill.而且这枪该加酒了 -
So a squirt gun and an old badge--一把水枪和一个旧警章 -
clearly he's not a cop.显然他不是警察 -
Maybe he was impersonating one to prey on vulnerable women.也许他在假扮警察 戏弄无知妇孺呢 -
Armed with a tequila pistol?用一把灌了龙舌兰的水枪吗 -
Actually, I think women were preying on him.恰恰相反 我倒觉得是女人在戏弄他 -
Tear away pants?魔术贴裤子 -
He's a stripper.他是脱衣舞男