来自《灵书妙探 第3季 第7集 第7集》

• 
  
  Actually, I think women were preying on him.
  恰恰相反 我倒觉得是女人在戏弄他
• 
  
  Tear away pants?
  魔术贴裤子
• 
  
  He's a stripper.
  他是脱衣舞男
• 
  
  I'm not finding any I.D.
  我没找到任何身份证明
• 
  
  He does have a car.
  但他有车
• 
  
  Of all the cases in the city, and it's a big city,
  在偌大一个城市 大小罪案无数
• 
  
  you catch a male stripper.
  唯独你遇上脱衣舞男
• 
  
  Yeah. Well, luck of the draw, I guess.
  是呀 我想我运气好吧
• 
  
  Yeah. I'm--I'm just sayin'.
  对啊 我只是说说而已
• 
  
  I'm just sayin'. Shotgun.
  我只是想说 我要坐副驾驶座
• 
  
  - Castle, you're the only one here. - Yes.
  -卡塞尔 没人跟你抢 -那是
• 
  
  This place reminds me of my first dorm room.
  这环境让我想起自己的第一间宿舍