来自《灵书妙探 第3季 第7集 第7集》

• 
  
  That's Derek with gray hair.
  那是染了灰发的德里克
• 
  
  Jesse Mandalay is Derek.
  杰西·曼德勒就是德里克
• 
  
  The branch manager said that Derek withdrew money
  分行经理说德里克提款的户口
• 
  
  from an account called Sunfire Limited.
  叫做太阳火有限公司
• 
  
  And his alter ego Jesse Mandalay?
  那他另一个身份杰西·曼德勒呢
• 
  
  Was the signatory, but the rest is a mystery.
  是签署者 但其他的仍然是一个谜
• 
  
  Sunfire is linked to an offshore account,
  太阳火连接到一个海外帐户
• 
  
  and the only person that they can trace it to is Mandalay.
  他们唯一能追查到的人就是曼德勒了
• 
  
  A money trail that leads back to a man who doesn't exist.
  这些钱的踪迹引向到一个不存在的人
• 
  
  Derek was dyeing his hair gray,
  德里克染了头发
• 
  
  wearing fancy suits to look more distinguished,
  穿上名贵西装让自己看起来很有成就
• 
  
  and he was reading books on finance and investment
  而且他在看财经和投资的书籍