来自《灵书妙探 第3季 第7集 第7集》

• 
  
  I am proud of you for trying.
  你肯去尝试 我已经感到很骄傲了
• 
  
  Thanks, dad. And there's a silver lining.
  谢谢 老爸 而且坏事变好事
• 
  
  After the announcement,
  在角色公布了以后
• 
  
  the drama teacher offered me stage manager.
  戏剧老师让我做舞台监督
• 
  
  It's way more my style,
  这更适合我
• 
  
  and I get to keep all my after-school clubs.
  而且我还可以继续参加其他课后兴趣班
• 
  
  My little overachiever.
  我的小优等生
• 
  
  Well, congratulations on not getting the part.
  祝贺你没有得到那个角色
• 
  
  Mmm. What smells good?
  是什么这么香
• 
  
  Come help me. Wash up...
  来帮帮我 洗一下