来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  Gods damn it!
  见鬼
• 
  
  I got it. Go back to work.
  我能行 快回去工作
• 
  
  It's a two-man job, Chief.
  上士 这是两个人的活儿
• 
  
  You want this wing up or not?
  你想不想装上这个机翼?
• 
  
  On three. One, two, three.
  我数到三:一 二 三
• 
  
  TYROL: Great. Great, hold it there. Pull it that way.
  好极了 好极了 别动 拉那边
• 
  
  Sir, we're continuing to experience power spikes
  长官 全船正持续遭受电力浪涌...
• 
  
  and equipment failures across the ship.
  和设备故障
• 
  
  Thank you.
  谢谢
• 
  
  We'd better up our alert status and put
  我们最好提高警戒等级
• 
  
  our damage control teams on standby.
  叫检修组待命
• 
  
  Not yet.
  还不到时候