来自《太空堡垒卡拉狄加 第2季 第9集 第9集》

• 
  
  We're on borrowed time.
  时间已经不够了
• 
  
  Let her go.
  放开她
• 
  
  GUARD: Yes, sir.
  是 长官
• 
  
  Dee, do you still carry your father's pocketknife?
  小杜 你还带着你父亲的小刀吗?
• 
  
  Give it to her.
  给她
• 
  
  Mr. Gaeta, can you set me up with a fiber-optic comm link?
  盖塔先生 请帮我建立光纤通讯连接
• 
  
  I need broadcast to all frequencies
  我要向所有频率广播
• 
  
  and direct contact to the mainframe.
  并且直接联入主机
• 
  
  ADAMA: Do it. GAETA: Sir.
  照办! 是
• 
  
  Right here, Sharon.
  这儿 莎伦
• 
  
  Thanks.
  谢谢
• 
  
  GAETA: Dradis. Here they come. Multiple targets.
  多架赛昂战机来袭