来自《熟女镇 第2季 第14集 第14集》

• 
  
  How about you, boy toy? What's your worst Valentine's Day?
  那你呢小男宠 你最糟糕的情人节是怎样的
• 
  
  I guess that would be two years ago,
  应该是两年之前
• 
  
  when my dad died.
  我父亲去世了
• 
  
  Well, I guess that trumps the story
  我想那肯定赢过了
• 
  
  about the restaurant that overcooked my swordfish.
  那家把我的剑鱼做得太老的餐厅的故事
• 
  
  Well, you know, swordfish can be really dry.
  剑鱼可以被煮的非常干的
• 
  
  - It is so dry, and I had run out of water-- - Jules.
  -非常的干 而且我水都喝完了 -茱尔斯
• 
  
  Yeah. Oh, sorry. So, Grayson, what was your dad like?
  好吧 抱歉 格雷森 你父亲是个什么样的人呢
• 
  
  Anyone who doesn't want to talk about this, raise your hand.
  不想谈论这事的人 举手
• 
  
  Really? I'm the only one?
  不是吧 只有我不想谈吗
• 
  
  No, no. Even though I asked, me, too.
  不不 虽然我问的问题 但是我也不想
• 
  
  Wow, Grayson's even more closed off emotionally
  格雷森比这位最冷酷的人