It was dark and scary.

刚刚又黑又吓人
Me? There's nothing wrong with me.

我吗我什么事都没有
Sherlock...

夏洛克
- Sherl... - There is nothing wrong with me! Do you understand!?

-夏洛... -我什么事都没有懂吗
You want me to prove it, yes?

要我证明给你看吗
We're looking for a dog, yes? A great big dog,

我们要找的是条狗巨大的狗
that's your brilliant theory. Cherchez le chien!

你的天才论断是在找狗[法语]
Good! Excellent! Yes.

很好非常棒
Where shall we start? How about them?

那我们从哪开始从他们吧
The sentimental widow and her son, the unemployed fisherman.

伤心的寡妇和她失业的渔夫儿子
- The answer's yes. - Yes?

-答案是她有狗 -有吗
She's got a West Highland Terrier called Whisky,

她养了条西部高原小猎犬名叫威士忌