来自《废柴联盟 第1季 第16集 第16集》

• 
  
  Every day of the year,
  我希望每一天
• 
  
  I want you to do what makes you happy.
  什么令你开心 你就做什么
• 
  
  Tomorrow I'm gonna be happy spending the night
  明天我将开心的与统计成痴的
• 
  
  with an insatiable statistics professor.
  统计学教授共度良宵
• 
  
  Jeff, it's the registrar's office.
  杰夫 我是从注册办公室打来
• 
  
  Seems you were wrong about paying tuition with airline miles.
  似乎你将飞行里数当学费付
• 
  
  - We gonna need a check... - Message deleted.
  -我们需要的是支票 -信息删除
• 
  
  Jeff Winger.
  杰夫·翁格
• 
  
  I am calling you.
  是我
• 
  
  You're probably... Whatever.
  你可能正在 不管了
• 
  
  So wassup?
  你好 呀
• 
  
  Oh, it's the cupid being.
  是丘比特"人"