来自《废柴联盟 第1季 第16集 第16集》

• 
  
  Or... a believable performance informed by feeling?
  真实的感觉才能有可信的表演
• 
  
  You know...
  你知道
• 
  
  I am sure you're a good director,
  我一直不怀疑你是个好导演
• 
  
  but you're a horrible drinking buddy.
  但你是个非常差劲的醉酒伙伴
• 
  
  I mean, I can't feel things
  当你像研究变色龙式螳螂
• 
  
  with you studying me like a beige praying mantis.
  一样研究我时 我完全没感觉
• 
  
  You're right.
  你说得对
• 
  
  I thought you never drank.
  我以为你不喝酒
• 
  
  Scorsese drank with De Niro.
  马丁·斯科塞斯也会陪罗伯特·德尼罗喝的
• 
  
  It's not for me. For the audience.
  不是为了我 是为了观众
• 
  
  All right, class. Turn to page--Whoa.
  同学们 翻开书第 哇
• 
  
  Looks like the law firm of Seacrest and Slumdog's
  看来今天美偶主持和贫民窟的百万富翁[08年电影]